今日は、
ブックオフに行きました！
そうなんです。こっちにもあるんです♪
前に住んでた時には、ブックオフや他の古本屋、マンガ喫茶もあったので、14年たった今でもあるのかな？と思っていたら、ありました。＾＾
値段は日本と同じで安いもの（＄1.5＝約150円くらい）から、原価の半分以上のものもあります。
日本と違うところは、英語の古本やDVDも売っているところ。
そのため、こっちに住んでいる日本人や、日本のアニメやゲームが好きなアメリカ人から、普通に英語の古本を買いに来たアメリカ人もいました。
翻訳や通訳の仕事のためには、日本語の勉強もちゃんとしないと！と自分に言い訳をして、頑張って奮発しちゃいました。
＜言い訳 その１＞
村上春樹著 「遠い太鼓」 → 日本語のボキャブラリーを増やすためと、（旅行記なので）海外の時について知るため
＜言い訳 その２＞
「ブラックジャック」 1～3巻 → 医療通訳＆翻訳のために、医療用語の勉強のため
＜言い訳 その３＞
ツタンカーメンの義母
ネフェルティティ に関する歴史物語の英語本 → エジプトの歴史についての勉強のため
勉強のために出費するのは、しょうがないですよね～。（笑）
PR
